陶幻鄕では、基本的には日本語、特に旧い時代の福井弁(丹南訛)を使用する者が多いです。
但し、一部者共は独自の言語を使っているとかなんとか……?
陶幻鄕の一部の者共は、平仮名を元にした独特の文字を使用しています。
概ね妖組が使用しているようですが、陶幻鄕に馴染めば馴染む程字幕がこれになるとも言われています。
また、陶幻文字を使わない者共も、基本的には平仮名しか使わない場合が多いようです。
一部、本の虫達は、漢字(旧字体を好む)も使うようですが、それ以外の言語表記は分からないようです。
以下、陶幻文字で書かれた文章と、平仮名訳を置いておきます。